Me vietettiin viime viikonloppu landella ja oli muuten ensimmäinen kerta tänä vuonna kun oltiin siellä yötä. Ilmojen puolesta olisi tosin voinut olla hitusen lämpimämpää vaikkakin säästyttiin sentään vesisateilta. Eilen aamuna meinasin kyllä pyörtyä kun avasin verhot ja ulkona näkyi lumen peittämä maa! Huh, poikaystävällä oli vähän sulateltavaa 😉 Tosin tykkään olla landella kun ilmat on hieman huonommatkin. Sisällä voi fiilistellä hyvällä omallatunnolla ja mikä sen tunnelmallisempaa kun lämmittää takka ja sytyttää kynttilät! Viikonloppu meni siis villasukat jalassa hengaillessa paikassa jossa rentoudun parhaiten. Maaseudun rauha on kyllä jotain ihmeellistä ja itse rakastan mökkeilyä! Löytyykö täältä muita mökki-ihmisiä? 🙂
Me and my boyfriend spent last weekend at our summerhouse. I just love that place and there’s nowhere else I can relax the same way as there. The weather was cold, but most of the time sunny…except yesterday morning. We woke up and everything was covered in snow. Quite a sight in May…! Luckily the snow melted quickly… Have a great week!
