816A2513

 

Päivettynyt iho on kaunis, sitä en kiellä. En kuitenkaan halua kärvistellä auringon alla koko kesää värin toivossa, joten turvaudun itseruskettaviin. Olen kyllä sitä mieltä, että kalpea iho on huomattavasti parempi vaihtoehto kuin oranssi iho. Siksi itseruskettavan on oltava hyvä ja laadukas. Laikukas lopputulos ei myöskään miellytä omaa silmääni.

Olen kuullut paljon hyvää St.Tropezin itseruskettavista ja ainoa asia mikä hirvittää on hinta. Olen kuitenkin valmis maksamaan sen lähemmäs 40€ jos tulos on tasainen ja väri hyvä. Onko teillä kokemusta tämän merkin tuotteista? Hinnan arvoisia vai ei?

Kasvoille löysin viime vuonna Clarinsin loistavan Radiance-Plus Golden Glow Boosterin. Voitte lukea vanhemman postauksen siitä täältä!

 

I think that sun-kissed skin is beautiful, but in my case, it’s easier to get this tan from a tube than form the sun. For health reasons (and for skins aging), I also don’t recommend anyone to spend time under the sun without proper sunscreen. Luckily there’s other alternatives to getting some color on our skin and the best is self-tanners. I’m now looking for a self-tanner for the body, which leaves a natural result. No orange, please, because honestly I rather look this pale than orange. 

I’ve heard many good things about St.Tropez’s products. Have you guys used this brand? Worth the money or not?

Last year I found a great self-tanner for the face from Clarins. You can read the older post here.

m201512

 

Pellava on ihana materiaali ja ihanteellinen etenkin lämpimänä päivänä. Tämän valkoisen kauluspaidan löysin Uniqlosta ja se on täydellinen rennon päivän vaate. Käytän lähes aina pitkiä hihoja, joten tässä olo pysyy mukavana vaikka olisi kuinka lämmin tahansa. En ole muuten vielä kokeillut pellavalakanoita, mutta olen kuullut paljon hyvää H&M:n pellavalakanoista. Niitä voisin kokeilla seuraavaksi!

Täällä palaillaan taas elävien kirjoihin ja muuttohommat aloitan tällä viikolla. Yritän nyt miettiä miten saan mahdollisimman paljon mukaani kerralla. Tulen tänne kuitenkin vielä kesällä, joten silloin viimeistään saan loputkin tavaroistani Ranskaan. Eniten stressaa meidän tuleva asunto, sillä en ole vielä nähnyt sitä livenä. Eilen näin vielä painajaista kämpästä, sillä veski löytyi käytävältä ja jaoimme sen naapureidemme kanssa. Itkuhan siinä pääsi unissani, heh.

Tänään on muuten luvattu ihanan lämmintä ilmaa, joten ehkä nyt voi sanoa kesän olevan kulman takana? Nautitaan!

 

Linen is such a great material and is perfect for warm days. I found mine from Uniqlo a while back. I almost only wear long sleeved shirts, so this is a great choice for me during summer. One thing I really want to try as well are linen sheets. I’ve heard that H&M has good ones so I might give them a go!

This week I’ll start my preparations for the move. I’m trying to figure out how I can bring as many things with me at once. I’m traveling alone, so I have to only take as much as I can carry. The rest I’ll bring over after summer. I actually saw a nightmare about our future apartment last night. I have never seen it (except in pictures) so when I arrived there, I realized we shared a bathroom in the corridor with our neighbors. I of course started crying and woke myself up. Luckily it was just a dream, heh. I hope…

Today the weather should be good so I’ll try to spend as much of it outdoors. Maybe move my office outdoors? Enjoy your day everyone!

 

 

m201513m201515m201514

m20156

Linen shirt / Uniqlo

Jeans / Eleven Paris

Heels / Christian Louboutin

Clutch / Céline

Sunnies / Ray Ban

Earrings / Zara