150615 11

 

Kulunut viikonloppu oli taas niin kiireinen, mutta ainakin saimme asuntoamme hieman parempaan kuntoon ja sohvakin löytyi. Olohuone näyttää vielä aika tyhjältä, mutta hiljaa hyvää tulee. Saimme myös viikonlopuksi vieraan Pariisista ja hän lähtikin vasta eilen, joten oli kiva puhua välillä muustakin kuin mattojen väreistä ja ruokapöydän tilaamisesta.

Ehdimme myös pikaisesti ikuistamaan tämän asun ja olen todella innoissani siitä, että täältä löytyy monia tunnelmallisia kuvasulokaatioita. Vielä kun löytyisi aikaa niiden itse kuvien ottamiseen, heh.

Hyvää tiistaita kaikille!

 

The previous weekend went by so fast, but we managed to get many things done. We got the apartment emptied of the owners furniture and we finally bought a new couch. Now we still need to order the dining room table and two bar stools and then all the “urgent” pieces are in. Now we have been eating at the kitchen counter in chairs that are too low, but hopefully this will change soon.

We also had time to shoot this look and I’m so excited about the beautiful locations here in Orléans. Now we just need to find the time to actually take the pictures, heh.

Enjoy your Tuesday everyone!

 

150615 13

150615 8

150615 12150615 14150615 9

Dress / Zara (similar here*)

Blazer / Prada (similar here*)

Heels / Zara

Bag / Céline

Sunnies / Ray Ban

Bracelet / Saint Laurent

*Mainoslinkkejä.