syyskuu 28, 2016

Pikaiset terveiset kesäisestä Barcelonasta! Saavuimme tänne päivällä ja pitkän lounaan jälkeen pyydystin Zarasta muutaman ennakkoon mietityn jutun. Nyt istun hotellin kattoterassilla näissä maisemissa ja kirjoitan teille tätä postausta. Seuraavaksi pitäisi mennä takaisin huoneeseen siistiytymään ja sen jälkeen hotellin baariin lasillisille. Muutama teistä laittoikin jo Instaan ravintolavinkkejä, joten kiitos niistä! Tänään yritämme mennä hyvissä ajoin nukkumaan, jotta huomenna jaksaa tutkia kaupunkia taas enemmän.

Ihanaa illanjatkoa kaikille!

P.S. Tuhannesti onnea rakkaalle serkulleni, jolle syntyi pieni poikavauva <3 En malta odottaa, että pääsen tapaamaan hänet!

A quick hello from Barcelona! We arrived here today and after having a long lunch, I did some shopping at Zara (when in Spain right?). Now we are back at the hotel and I need to get ready for dinner and drinks. Our hotel is perfect for this two day trip and I’ll surely tell you more about it later on. But now I gotta run, so enjoy your evening everyone and don’t forget to follow me on Snapchat and Insta for daily updates!

Enregistrer

Te tiedätte varsin hyvin, että vierastan värikkäitä asusteita ja vaatteita. Kaappini värimaailma on todella tummanpuhuva (mitä nyt hieman valkoista ja beigeä seassa) ja asusteilla yritän sitten vähän tuoda sitä “väriä”. Räikeät värit eivät ole juttuni (ei edes pienissä määrissä), mutta tummanpunainen on aina napannut. Mielestäni tuo väri on tarpeeksi hillitty ja sopii mitä parhaiten harmaan ja mustan pariksi ja niitähän värejä kaapistani löytyy. Uusin ihastukseni on tämä Balmuirin Milan-huivi* tässä upeassa luumun sävyssä. Eikö olekin kaunis väri? Tämä tuo kivasti eloa (vitivalkoisiin) kasvoihini ja on ihana piristysruiske muuten niin yksinkertaisessa asussa. Huivi on myös kaunis lisä kokoharmaan asun kanssa.

Tämä Milan-huivi on muuten mainio tähän aikaan vuodesta, kun lämpöasteet ovat vielä korkealla, sillä tämä silkki/kashmir-sekoitus on aivan täydellinen näihin alkusyksyn lämpötiloihin. Täytyy kyllä myöntää, että olen jo kaivanut Balmuirin kaikkien aikojen suosikkihuivini (Highlandin) kaapista, vaikka se oli vielä turhan lämmin. Siitä asua kuitenkin vielä myöhemmin tällä viikolla. Aurinkoista keskiviikkoa kaikille!

You know that me and bright colors don’t really get along. My closet has mainly black, grey, white and beige colors in it, but I do try to bring some other tones into my outfits in the form of accessories. Bright colors are not for me, but more neutral tones such as burgundy and plum are something I love in small doses. They brighten up any look and compliment my pale complexion. This Milan scarf from Balmuir is a newcomer in my closet and I love the color of it. I think it works very well with my blond hair and light skin. It will also look amazing with any grey outfit, so that’s what I have to try next!

Have a great Wednesday everyone!