Cashmere knit / Ganni Coat / Tiger of Sweden Coat / By Malene Birger
Leather jacket / Tiger of Sweden Knit / Sand Dress / Cheap Monday
Meidän uudenvuoden reissu Luxembourgiin oli lyhyt, mutta sitäkin kivempi. Ajoimme sinne Orléansista uuden vuoden aattona ja saavuimme perille vasta illansuussa. Kotimatka alkoikin sitten jo perjantai iltapäivällä, eli reissu oli todellakin lyhyt. Kaupungista näimme vain pintaraapaisun, mutta se näytti kyllä todella kauniilta! Aloimme jo suunnittelemaan keväälle pidempää reissua. Samalla voisi käydä Belgian ja Saksan puolella, sillä maat ovat ihan kivenheiton päässä Luxembourgista. Yksi ihanimmista asioista Keski-Euroopassa asumisessa on juurikin se, että monet maat ovat kohtuullisen ajomatkan päässä. Aikamoista luksusta!
Poikaystäväni palaa töihin jo huomenna, mutta itselläni on vielä viikko lomaa. Ehdin rauhassa järjestellä paikkoja, tehdä töitä ja katsastaa aletarjonnan. Ranskassa alennusmyyntien alku on tarkoin säädelty valtion puolelta ja viralliset alet alkavat vasta huomenna. Tuntuu hassulta, sillä mm. kansainväliset verkkokaupat aloittivat alet jo aikapäiviä sitten, mutta täällä vasta päästään ale-shoppailemaan. Eilen kaupat olivatkin melkein tyhjillään, sillä ihmiset selvästi odottavat aleja.
Tänne on luvattu sadetta koko päiväksi, joten ajattelin pitkästä aikaa avata kirjan ja rentoutua lukemisen parissa. Hyvää sunnuntaita kaikille ja tsemppiä tulevaan työviikkoon!
Our new year’s trip to Luxembourg was short, but sweet. We were there for only one night, so we didn’t get to see the city that much, but we already started planning another trip there this Spring. Belgium and Germany are just a short drive away from Luxembourg so we might do a small road trip and visit more places next time! What I love most about living in Central Europe is that so many beautiful cities and countries are within driving distance. That’s real luxury!
My boyfriend starts work tomorrow, but I still have one week of vacations. I have time to organize our storage space (now it’s the biggest mess), work and check out the sales, which start tomorrow. It’s funny that the sales started a while back everywhere else, but in France they kick off this upcoming week.
Today it’s supposed to rain all day, so I think I’m going to start my new book and enjoy the rainy day indoors. Enjoy your Sunday everyone!
*Commercial links/Mainoslinkkejä.
