PicMonkey Collage2

 

Ystäväni lähetti minulle jo aikoja sitten linkin artikkeliin, joka käsitteli aihetta ranskalaisista naisista ja meikkaamisesta. Nimenomaan kasvojen varjostuksesta ja korostamisesta. Se kun tuntuu nyt olevan vahva trendi meikkauksessa. Artikkeli käsitteli aihetta siksi, että täällä paikalliset naiset nimenomaan eivät usko kasvojen “muokkaamiseen” meikin avulla. Tai he eivät koe mitään tarvetta muokata kasvojaan.

Tämä ajatus tuntuu mielestäni todella raikkaalta. Olen myös huomannut, että ranskalaiset naiset meikkaavat todella hillitysti, eikä täällä juurikaan törmää naisiin kenellä olisi sentin paksuinen meikkikerros naamassaan. Päinvastoin, täällä usein näkee täysin meikittömiä kasvoja.

Ranskalaisista naisista myös huokuu terve tyytyväisyys itseensä. Tämä on mielestäni ihana asia. Huomaan, että heille muiden ihmisten mielipiteet ovat täysin yhdentekeviä, eikä täällä tunnu vallitsevan samanmoisia ulkonäköpaineita kuin monissa muissa maissa. Itse liputan myös luonnollisuuden puolesta, vaikka meikkaankin päivittäin. Ilman meikkiä näytän lähinnä haamulta, joten pieni ehostus aamuisin on paikallaan. Iltatilaisuuksiin tykkään panostaa sitten vahvemmalla meikillä. Jos omaisin ranskalaisten naisten tummat piirteet, niin tuskin meikkaisin arkena kovinkaan paljon.

Ranskalaisten naisten käsitys kauneudesta on mielestäni erittäin terve ja ennen kaikkea raikas tässä nykymaailmassa missä tavoitellaan “täydellisyyttä” keinolla millä hyvänsä. Uskon, että ranskalaisten naisten kauneus piilee nimenomaan siinä, että heistä huokuu luonnollinen itsevarmuus. Se kun kaunistaa mielestäni enemmän kuin mikään meikki ikinä voisi.

Ja älkää ymmärtäkö väärin. En todellakaan ole meikkaamista vastaan (päinvastoin), mutta toivon, että jokainen nainen olisi tyytyväinen itseensä ja ulkonäköönsä myös ilman meikkiä. Itsellänikin on tähän vielä matkaa, mutta yritän imeä ranskalaisten naisten asennetta ja ottaa vähän rennommin. Ei se maailma siihen kaadu jos silmänrajaukset jäävät tekemättä tai kävelen kadulla meikittä. Paras asuste on hymy ja sillä saa kasvotkin näyttämään raikkammilta. Ilmainen ja toimiva kikka!

 

My friend sent me an article about French women and contouring, which seems to be a strong trend in make-up at the moment (thanks to Kim Kardashian?). The article was interesting as I’ve noticed French women’s relaxed take on make-up and beauty. Or I should say natural take on beauty, which I absolutely love. French women (in general) don’t seem to stress too much about having the eyeliner put perfectly in place or not having powder to set their make-up. Quite the opposite actually. I’ve noticed that many women don’t wear make-up at all.

The article states that French women don’t do contouring, because they don’t have the need to “change their face” with make-up or with anything else for that matter. They are happy the way they are.

I think this attitude is very fresh as we are living in a world, which is obsessed with perfection and always looking perfect no matter what. I do wear make-up simply because I’m so light skinned that without any, I look more like an actor in The Walking Dead (=one of the dead) than a human. If I possessed French women’s darker features, I might not wear much make-up during the week. I love make-up (don’t get me wrong), but I definitely admire the French when it comes to their thoughts on beauty! 

 

*Images; Pinterest.

31815 20

 

Arkisin meikkaan todella kevyesti, mutta iltamenoihin tykkään panostaa tummemmalla silmämeikillä. En koe olevani mikään taitava meikkaaja (päinvastoin), mutta jonkinmoinen silmämeikin teko onnistuu kyllä. Huomaan, että joka kerta lopputulos on hieman erilainen, joten se taitaa olla tuurista kiinni milloin olen tyytyväinen lopputulokseen ja milloin en, heh.

Yksi tuote on ylitse muiden mitä tulee tumman silmämeikin tekoon ja se on kulttimaineeseen kivunnut Urban Decayn Naked – paletti. Sen ruskean sävyiset värit toimivat parhaiten sinisten silmieni kanssa. Ruskea on myös hieman pehmeämpi väri mustaan verrattuna ja koska oma ihoni on niin vaalea, ruskea on armollisempi sitä vasten. Rajauskynissä ja ripsivärissä suosin kylläkin aina mustaa.

1. Pohjustukseen käytän Urban Decayn primeriä (Eyeshadow Primer Potion). Tämä tuote pitää luomivärin hyvin paikoillaan, eli tätä askelta ei kannata unohtaa. Tummat silmänaluiset peitän Laura Mercierin peitevärillä (Secret Concealer) ja kiinnitän sen saman merkin puuterilla (Secret Brightening Powder).

 

mu2

 

2. Sitten aloitan luomivärin levityksen ja riippuen haluamastani lopputuloksesta, valitsen värit sen mukaisesti. Normaalisti aloitan vaaleanruskealla sävyllä (naked tai buck), jota levitän koko liikkuvalle luomelle, sekä alarajauksen tyveen. Sitten otan hieman tummemman sävyn ja levitän sitä aivan ylärajauksen tyveen (esim. darkhorse sävy sopii tähän hyvin). Häivytän värin, jotta se sekoittuu vaaleamman värin kanssa. Siirryn tummempiin sävyihin jos haluan todella intenssiivisen lopputuloksen, ja jos taas toivon kevyempää lookia, niin silloin käytän vain kaikista vaaleampia värejä.

 

mu3

 

3. Rajauksen teen Sensain rajauskynällä (Liquid Eyeliner) ja normaalisti suosin ohutta rajausta. Luottoripsarini on Lancomen Hypnose ja se on ehdottomasti meikkipussini tärkein tuote.

 

mu4

 

Tämän silmämeikin teko kestää muutaman minuutin ja on todella helppo tehdä. Voin siis suositella sitä kaikille muille meikkitumpeloille!

 

I’m definitely not a wizard when it comes to makeup and during the day, I prefer a very natural look. For evenings on the other hand, I prefer darker eye makeup. My favorite eye-shadow palette is from Urban Decay, as the brown tones work well with my blue eyes.

The first step is the put primer on the eyelids and conceal dark eye-circles. For this I use Urban Decades Primer Potion and Laura Mercier’s Secret Concealer.

After that I put a light shade of brown (buck) on the upper eyelid. I also put in on the lash line of the lower eyelid. After I take a darker shade and put it one the base of the upper lash line.  Then I fade the darker tone with the lighter color.

I finish with liquid eyeliner (from Sensai) and black mascara. And voilá, the easiest two minute eye makeup is done!

 

Save