mf2

 

Asuntomme on taas hieman valmiimpi, sillä viime viikolla saimme keittiön baarituolit. Meiltä puuttuu vielä ruokapöytä, joten nyt voimme syödä sentään keittiön baaritiskillä. Päädyimme ostamaan Kartelling One More-tuolit ja ne sopivat tänne hyvin.

Sohvan lisäksi olohuoneesta löytyy nyt kahvipöytä ja TV-taso. Ruokapöytä on tilattu, mutta se toimitetaan vasta ensi viikolla. Nyt kaikki suurimmat hankinnat on tehty ja seuraavaksi keskitytään niihin pienempiin ykistyiskohtiin. Se vihertaulu on edelleen haaveissa, joten toivottavasti saadaan se pian tilaukseen.

Valaisimien suhteen on ollut niin vaikea tehdä päätöksiä, että päätimme asentaa olohuoneeseen mahdollisimman huomaamattomat kattovalaisimet siksi aikaa kunnes löydämme paremman vaihtoehdon. Voi kun tänne olisi aikoinaan asennettu spotit remontin yhteydessä…

Eteiseen olemme tilanneet kenkäkaapin ja peilin. Ranskassa on muuten todella normaalia kävellä ulkokengät jalassa sisällä ja itse en voi sietää tätä tapaa. Sanoinkin poikaystävälleni, että jos meille tulee vaalea matto niin kukaan ei kävele kengillä sisällä. Saa nähdä jos tämä tapa on iskostunut niin syvälle ranskalaisten päähän, että siitä on mahdotonta luopua. Vai pitäisikö laittaa etuovelle hienovarainen lappu…please remove your shoes before entering, heh?

Tämä asunto alkaa siis hiljaalleen näyttää kodiltamme! Yksi asia mistä kumpikaan meistä ei kyllä ole innostunut on nuo kuvassa näkyvät puiset hyllyt, mutta niille ei nyt mahda mitään…

 

Our new apartment is now a bit more ready as last week we got the bar stools for the kitchen. We are still missing a dining table so at least now we can eat in the kitchen. We decided on Kartell’s One More-stools and they were the perfect choice.

Besides this white Ikea Söderhamn couch, we now have a coffee table and a TV-stand in the living room. We did order the dining table, but we’ll get it next week. Now all the big furniture is bought and we can start focusing on the small touches.

Slowly, but surely this apartment is starting to look like our home!

bedroomv

 

[dropcap custom_class=”normal”]Pahoittelut siitä, että blogi kulkee pienellä säästöliekillä tällä hetkellä. Tuntuu, että aika/nettiyhteys/energia ei vaan riitä oikein mihinkään ekstraan. Siitä asti kun lensin tänne viime perjantaina, olen ollut lähes jatkuvasti menossa. Olemme käyneet kymmenissä sisustukaupoissa, illallistettu miehen sukulaisten kanssa ja niin – muutettu. Sunnuntaina me muutimme virallisesti vaikkakin täällä on vielä edellisen asukkaan huonekaluja. Ne haetaan tulevana lauantaina ja sitten meidän pitäisi keksiä mistä me hankimme omat huonekalumme. Sohva on nyt se tärkein.[/dropcap]

Kerroinkin täällä, että Ikea ei houkuttele yhtään, mutta nyt Orleansin tarjonnan läpikäyneenä näyttää se olevan oikeastaan meidän ainoa vaihtoehto sohvan kannalta. Täältä löytyy joko todella edullisia sohvia (ja todella huonolaatuisia) tai sitten niitä monen tuhannen euron tilaussohvia, joiden toimitus kestää useamman viikon ellei kuukausia. Me tarvitsemme sen sohvan heti ensi viikonlopuksi, joten saattaa olla, että ajamme Ikeaan perjantaina. Ehkä se “ikuinen” sohva on sitten seuraavan kodin hankinta?

Tämä kämppä on todella upea ja ihaninta tässä on se, että tämä sijaitsee ylimmässä kerroksessa ja valon määrä on huimaavaa. Suurinosa vastapäisistä naapureista on hieman alempana, joten täällä voi olla rauhassa katseilta ja ihastella taivaanrantaa. Toki tässä asunnossa on muutamia juttuja mitä me emme olisi valinneet (esim. vaatehuoneen kaapisto ja olohuoneen puiset sisäänrakennetut kaapit), mutta pääsääntöisesti tämä on kauniisti remontoitu ja me saamme tästä kyllä omannäköisemme. Meidän makumme on todella moderni, mutta nyt päädyimme yhdistelemään uutta ja vanhaa ihan sen takia, että asunto vaatii sitä.

Haastetta tähän sisutusrumbaan tuo vielä se, että poikaystäväni tulee iltaisin kotiin vasta seitsemän jälkeen ja kaikki sisustuskaupat menevät silloin jo kiinni. Jopa isot ruokakaupat menevät kiinni kahdeksalta. Tarkistimme, että perjantaina Ikea suljetaan poikkeuksellisesti vasta yhdeksältä, joten silloin ehtisimme ajaa sinne (se on noin tunnin päässä).

Täällä siis kaikki hyvin, mutta en malta odottaa, että saadaan laitettua kotia meidän näköiseksi. Toivon myös, että kaiken tämän hässäkän keskellä ehtisimme ottaa asukuvia viikonloppuna, mutta saa nähdä. Kuullaan ja yritän vähintään saada teille tänne pian kuvia uudesta kotikaupungistani. À bientot!

 

I’m sorry that I haven’t been able to post anything interesting for a while as I’ve been battling with the moving stress. And internet. And lack of energy. Everything has happened so quick considering I just moved from another country. I haven’t really fully understood that this is our new home and I’m not just visiting. Don’t get me wrong, it feels like home, but we are waiting to get the owners furniture out this Saturday so we can start decorating it with our things. That will surely make a big difference.

The most important thing is the couch and after looking into tens of interior stores in Orléans, we decided to get an Ikea couch. I didn’t necessarily want Ikea again , but it’s our best option at the moment with the time strain.

One of the problems with getting everything done is that my boyfriend gets off work late and by then everything is closed already. Even the big grocery stores. So I’ve been browsing online trying to figure things out and then we have to go get the stuff with the car on the weekend. It’s going to be a busy few days that’s for sure…

But I’m very happy with the apartment and the views are beautiful. For me, light is super important and this apartment has so much light that it’s a dream come true. When we get our furniture in and everything ready, I’m sure I’ll love it here. I’m also hoping to get some outfit pictures this weekend (not sure how we have time for that), but I’ll at least try to get you some pics of my new home town. À bientot!