Screen Shot 2014-10-26 at 15.35.25Screen Shot 2014-10-26 at 16.05.54Screen Shot 2014-10-26 at 16.00.53

 

Mitä kaipaan Etelä-Ranskasta?

  • Ystäviäni.
  • Upeaa ilmastoa ja näkymiä.
  • Ihmisten positiivisuutta ja iloisuutta.
  • Ravintoloita ja juhlia.
  • Keski-eurooppalaista elämänmenoa.
  • Muotia.

Tällaisena harmaana päivänä on ihana mennä takaisin muistoissa ja ammentaa energiaa niistä ihanista päivistä, kokemuksista ja ihmisistä joihin sain ilon tutustua muutama vuosi sitten. Viihdyin huomattavasti paremmin Etelä-Ranskassa Pariisin verrattuna ja voisinkin joskus vanhemmalla iällä muuttaa sinne pysyvästi. Nyt toiveissa olisi päästä sinne ensi vuoden alussa moikkaamaan taas ystäviä ja nauttimaan upeasta ilmastosta!

Tiedän, että blogiani lukee monta ulkomailla asunutta henkilöä, joten olisi kiva kuulla, että mitä te kaipaatte vanhoista asuinkaupungeistanne?

P.S. Sistuskuva on ystäväni asunnosta ja sain silloin aikoinaan julkaista hänen upeasta kodistaan muutaman kuvan. Moni teistä uudemmista lukijoista on varmasti missannut sen postauksen, joten tässä linkki kyseiseen postaukseen. Eikö ole hyvällä maualla sisustettu kämppä ja vitsit mitä mielettömiä sisustulöytöjä! Ja tässä muuten vielä linkki postaukseen jossa annoin matkavinkkejä Monacoon.

Rentouttavaa sunnuntaita!

//

When the weather is grey and rainy, I always turn to browse through my old pictures from Monaco and South of France. It’s a place I miss…and what do I miss the most?

  • My friends.
  • The amazing climate and scenery.
  • International vibe.
  • Restaurants and the parties (once you party in MC, nothing else will do…just saying ;)).
  • Fashion.

I can see myself living back there again one of these days…until then! Oh and the interior picture above is from this post. My friend allowed me to share photos of his amazing apartment so if you didn’t see that post take a look. Enjoy your Sunday everyone!

Save

Save

chateau1

[dropcap custom_class=”normal”]Saint-Émilionissa yövyttiin Chateau Grand Barrail-hotellissa. Se sijaitsee muutaman minuutin ajomatkan päässä Saint-Émilionin kylästä ja viiniviljelmät ympäröivät koko aluetta. Me oltiin todella tyytyväisiä tähän linnahotelliin. Meidän huone, omalla terassilla, oli valtava ja suoraan huoneen edestä alkoivat viiniviljelmät.[/dropcap][spacer]Myös illallinen oli herkullinen ja auringon laskun aikaa näkymät oli ihan huikeat. Hotelli tarjosi myös monia eri Spa – palveluita, eli jos olisi halunnut hemmottelua niin sekin olisi järjestynyt.  Ihana paikka ja voin sitä lämmöllä teille suositella!

If you’re heading to Saint-Émilion, you should check this great hotel. We stayed at the Chateau Grand Barrail when we were there and it was just a beautiful place. Our room was huge and we even had a terrace. We ate dinner at the hotel restaurant and the food was very good. I’m still not over their amazing cheese selection! The hotel also offers a variety of Spa treatments so if you just want to relax and enjoy yourself in a beautiful setting, this is your place. I can also highly recommend it especially for romantic getaways!

 

chateau2chateau3chateau4chateau5chateau6

Chateau Grand Barrail

Route de Libourne – D243,

33330 Saint-Émilion, France

+33 5 57 55 37 00