LIFESTYLE, MUSIC, VIDEO

FRIDAY TUNE

[videos file=”https://www.youtube.com/watch?v=Awl3DOn2La0″ width=”690″ height=””][/videos]

 

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tänään meillä on kauan odotettu koti-ilta. On ensimmäinen kerta kun vietämme perjantain kotona ihan kahden kesken ja miten kivalta tällainen arkinen ilta voikaan tuntua! Tehdään tacoja ja juodaan lasilliset kylmää roséta. Katsotaan hyviä sarjoja ja nautitaan. Kyllä ne koti-illat on välillä niin parhautta![/dropcap]

Bon week-end à tous!

 

Today we are staying in with my boyfriend and I’m happy for once there’s no plans. It’s the first time we’ll spend a Friday night together in our new apartment so it’s time for tacos, some ice cold rosé and some good movies. A casual night at home once in a while is the best thing!

Bon week-end à tous!

  • Share
MUSIC, VIDEO

MIDSUMMER + FRIDAY TUNE

[videos file=”https://www.youtube.com/watch?v=-CpEgq7FrKI” width=”690″ height=””][/videos]

[spacer]

[dropcap custom_class=”normal”]En voi uskoa, että kesäkuu on jo siinä vaiheessa, että juhannus on täällä. Meinasin ihan unohtaa koko jutun koska täällä sitä ei juhlita. Ehkä ensi vuonna voin järkätä täällä kotona ranskalaisille juhannus-pippalot? Toivottavasti koti on vuoden päästä siinä vaiheessa, että tänne voi jo kutsua vieraita, heh.[/dropcap]

Ihanaa juhannusviikonloppua kaikille!

 

I can’t believe June is already so far along that this weekend it’s midsummer. I almost forgot all about it since in France it’s not celebrated. I guess it’s only celebrated in Northern Europe. Sauna, summerhouse, good food, light and night swims is what this weekend will be all about. Well, obviously not for me now that I’m here, but I hope all my friends and my Scandinavian readers will enjoy this.

Have a great midsummer everyone!

  • Share
Newer Posts
Older Posts