[videos file=”https://www.youtube.com/watch?v=9Z55sZ2oVY4″ width=”690″ height=””][/videos]

 

[dropcap custom_class=”normal”]Miguelin kappaleet uppoavat ihan täysillä ja tämä biisi hänen uusimmalta levyltään on ihan huippu. Miguel fani täällä ilmoittautuu![/dropcap]

Aurinkoista lauantaita kaikille!

 

I love Miguel’s music and this track from his newest album is as great as his older tunes. I’m a big fan of his music!

Enjoy your Saturday everyone!

[videos file=”https://www.youtube.com/watch?v=6aJEbJL9mD4″ width=”690″ height=””][/videos]

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tuntuu, että olen löytänyt kesäfiiliksen täältä Suomesta paljon paremmin kuin helteisestä Orléansista. Varmasti viikon lomalla oli osuutta asiaan (tuli rentouduttua oikein kunnolla) ja Suomen maaseudulla. Tämän viikonlopun ohjelmanumero yksi on nauttia upeasta ilmasta ystävieni kanssa ja viettää mahdollisimman paljon aikaa ulkosalla.[/dropcap]

Eli ei siis muuta kuin jääkylmä drinkki käteen, tämä soittolista päälle ja hyvä paikka auringosta. Ihanaa viikonloppua kaikille!

 

I finally found my summer vibe. Probably my one week holiday has something to do with that and also spending some time in the Finnish countryside. If I don’t feel relaxed at our summerhouse, then I won’t feel relaxed anywhere. My agenda for this weekend is the following; enjoy the beautiful weather outdoors with my friends.

That said, all I now need is an ice-cold drink, this playlist and a spot in the sun. Enjoy your weekend everyone!