Keväällä kerrospukeutuminen on ihan pakollista, koska ilma voi muuttua hetkessä yhdestä ääripäästä toiseen. Eilen oli yksi näistä päivistä! Aurinko paistoi kirkkaalta taivaalta ja sekunnissa ilma muuttui täysin ja niskaan satoi rakeita. Tämä vaihtuva ilma on toisaalta varmin kevään merkki, joten ei siinä mitään! Yksi kerrospukeutumisen avain tuotteita on kevyt untuvatakki, joka on niin pieni, että se mahtuu laukkuun, mutta tarvittaessa sen voi vetää päälle ja se antaa tarvittavan lisälämmön. Itselläni on tässä alla musta untsikka ja se on ainakin tällaisen vilukissan pelastaja!

Tämä kulunut viikko on ollut todella vauhdikas ja lähes joka päivä on paiskittu täysipitkiä päiviä. Sen jälkeen kun yrittää sitten hoitaa kaikkia muita asioita iltamyöhään saakka, niin puolen yön aikaan on jo niin ylikierroksilla, että unikaan ei enää maistu. Tämä päivä pitäisi vielä jaksaa ja illalla lähdemme sitten landelle. Miten odotankaan sitä, että pääsemme perille ja voi oikeasti vaan olla! Ihanaa on myös se, että nyt on neljän päivän vapaa, eli eiköhän tässä ehdi rentoutua hyvin.

Ihanaa aurinkoista viikonloppua kaikille!

 

The only way to dress in the spring time is by layering. The weather can change in an instant and that’s what happened yesterday. It was beautiful and sunny, but then the next second it’s raining these ice balls and the street is basically flooding. Then a few minutes after the sun is shining again. Makes no sense, but don’t they say that at spring time the weather can be very unpredictable? My “go to” piece when layering is a light coat you can wear under another coat. Here I’m wearing one, as this black lamb fur coat is not super warm. It works wonders!

This past week has been so hectic and I’ve been coming home very late and then trying to get everything done before going to bed. The level of sleep is never that good when my schedule is this packed, but this weekend I’m taking a short break, as we are headed to the countryside. Fresh air, sauna and forest walks will surely get rid of this feeling of being in a rush all the time. I hope so at least!

Have a great weekend ladies!

 

Photos/Thomas D.

Outfit / Andiata*

Shoes / Nike

Bag / Balmuir*

Sunnies / Le Specs (Sofinah)

*Gifted.

 

Käytän tuoksuja vuoden ympäri, mutta etenkin keväisin on vielä aavistuksen ihanampaa suihkaista suosikkituoksuani aamuisin. Nyt kaapissani on kaksi suosikkia: Armanin Si ja tämä Atelier Colognen huumaava tuoksu, jonka korkkaamista odotan syksyyn. Se mielestäni sopisi siihen vuodenaikaan paremmin ja tämä kevyt hedelmäinen Armani on täydellinen juuri nyt. Sain testiin myös Victor & Rolfin uuden Nectar-tuoksun ja koska Flower Bomb on yksi vanha suosikkini, odotukseni ovat kovat tämän kohdalla. Siitä kaavailen uutta kesätuoksuani!

 

 

Minä ja kashmir. Jokainen teistä tietää, että voisin asua kashmirissa loppuelämäni. Sain vähän aikaa sitten yhteydenoton Hemaiseva-verkkokaupan perustajalta ja hän kysyi jos halusisin testata heidän kashmir tuotteitaan. Jos kyse on kashmirista, niin silloin vastaus on lähes aina k-y-l-l-ä! Tämä ihana pitkä kashmirvillainen aamutakki on kyllä todella ylellinen ja sen lisäksi menee myös neuleena. Olen itse pahimman luokan kotihiiri, joten haluan olla himassa mukavissa vaatteissa ja tämä aamutakki on juuri sellainen (ja hintaa tällä on 179€, eli hinta-laatusuhde on mieletön). Nyt odotan vain, että pääsen käyttämään sitä myös neuleena kunhan ilmat vähän lämpenevät. Neule löytyy täältä!

Hemaisevan kautta voi myös tilata kashmirneuleen mittojen mukaan ja odotan itse parhaillaan yhtä neuletta, joka on tehty yhden lempineuleeni pohjalta. Ihanaa, että missä tahansa sävyssä saa kashmirtuotteen omien mittojen mukaan tilattua. Ei siis muuta kuin omia suosikkivaatteita kloonaamaan!

 

 

Reilu kuukausi sitten juhlimme aamaisen merkeissä Lindan suunnittelemaa kenkämallia Flattered-merkille. Näitä slip in-mallisia kenkiä tuli yhteensä neljässä eri värissä ja vaikka kaikki herkullisia olivatkin niin oma valintani oli musta (yllätys, yllätys). Nyt odotan niin kesäisiä lämpötiloja, että näissä voisin lähteä ulkoilemaan! Ja onneksi se Italian reissu häämöttää horisontissa, joten sinne tämä pari lähtee kyllä ehdottomasti mukaan.

 

 

Olen kirjoittanut näistä tuotteista aikaisemminkin, mutta pakko nostaa ne vielä esille. Tämä Originsin voide suojaa auringolta ja antaa upean luonnollisen hehkun. Käytin tätä esimerkiksi Dubaissa enkä olisi voinut parempaa sävyttävää päivävoidetta toivoa. Se jättää ihon niin tasaisen ja kauniin sävyiseksi, että tämä on must jokaisen naisen kesäkassissa! Toinen suosikkini on YSL:n Tatouage Couture huulipuna. Koostumus on kevyt, helposti levittyvä ja pysyy mielettömän hyvin paikoillaan. Itse en lähestulkoon ikinä jaksa rajata huuliani, joten tarvitsen tuotteen jota voi levittää lennossa.

Hiustuotteista uusin suosikkini on Cutrinin Strengthening Mousse. Käytän todella harvoin mitään muotoilutuotteita, koska en tykkää siitä tunteesta, että hiuksissa on jotain ekstraa. Liian moni tuote tekee hiuksista jotenkin klimppisen tuntuiset ja seuraavana päivänä ne tuntuvatkin jo rasvaisilta. Siksi olen niin iloinen, että tutustuin Cutrinin Muoto-sarjaan, joka on täynnä mitä ihanimpia tuotteita. Parasta niissä on se, etteivät ne jätä hiuksia yhtään tahmaisiksi, vaan tuntuu lähinnä, että hiuksissa ei ole mitään tuotteita, mutta silti eron huomaa hyvinkin. Tämä Strengthening Mousse kohottaa ja tekee ohuista hiuksista kuohkeammat ja helpommin käsiteltävät. Aivan loistava tuote, kuten myös saman merkin Root Lifting Spray. Suosittelen lämmöllä molempia!

 

Right now I’m excited about spring perfumes, this cashmere robe, these super cute shoes designed by Linda for Flattered and a few great beauty picks. Today I’ll keep the translation short, as I’m running out of time again, but if you have any questions let me know in the comment box! Have a great Wednesday!

 

*Commercial links/Osa mainoslinkkejä.