Nyt ollaan jo lokakuun puolella ja tuntuu, että aurinkoiset syyspäivät tulivat ja menivät. Onneksi ehdin ikuistamaan muutaman niistä asukuviin, sillä eihän sitä koskaan tiedä milloin auringon näkee taas seuraavan kerran, heh. Tästä alkaa siis haastava aika kaikille suomalaisille, mutta hyggeilyt vaan kehiin, niin tästäkin saa kaiken ilon irti!

Syksy tuntuu olevan monelle uuden alku ja näin on monella ympärilläni. Itse olen alkanut miettimään tätä kulunutta vuotta ja kaikkia niitä muutoksia. Kurkkasin blogini arkistoista viime vuoden lokakuuta ja se näytti aika erilaiselta verrattuna tähän vuoteen . Olimme viikonloppumatkalla helteisessä Barcelonassa, Pariisin muotiviikoilla, Versiallessa juhlistamassa vuosipäiväämme poikaystäväni kanssa ja Helsingissäkin ehdin piipahtamaan. Voisi siis sanoa, että kaikki on muuttunut vuodessa. Toisaalta nautin kyllä rutiinista, mutta yhtä asiaa kaipaan erityisesti – nimittäin matkustelua. Seuraava matka on tiedossa vasta jouluna, kun lähden Ranskaan sukuloimaan, eli siihen asti pitäisi jaksaa. Ikuinen wanderlust – pääseekö siitä eroon koskaan?

 

It’s already October! Only three short months left of this crazy year. I just took a look at my last year (blog archives come handy from time to time) and realized how much my life has changed. A year ago I was in Barcelona for a weekend trip, in Paris for the fashion week, in Versailles where we spent our anniversary and I even had time to visit Helsinki. What I miss most is actually the traveling. I guess wanderlust is something that never disappears!

 

Photos/Thomas D.

Coat / Andiata*

Jeans / Totême*

Shoes / Filippa K (similar here*)

Cashmere knit / COS* (similar here*)

Bag / Balenciaga

*Gifted/Commercial links.

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

 

Tämä viikko on ollut blogissa suhteellisen rauhallinen ja olen jättänyt suosiolla postaamatta jos töiden jälkeen olen tarvinnut lepoa tai “vapaa-aikaa”. Olen ollut koko viikon väsynyt, joten töiden jälkeen on ollut kiva tehdä muutakin kuin vain näpytellä koneella. Oli se sitten ystävien tapaamista tai House of Cards-sarjan korkkaamista Netflixistä. Tänään töiden jälkeen onkin sitten vuorossa erään terassin avajaiset (taitaa toppatakki kuulua asuvalintaan) ja sen jälkeen käymme poikaystäväni kanssa vielä illallisella. Valitsimme kehutun tapas-ravintolan, joten odotan iltaa innolla! Söimme Barcelonassa maailman parhaita tapaksia, joten saa nähdä pääseekö tämä ravintola annoksillaan yhtä lähelle sitä kokemusta.

Niin ja täällä kotonakin on tapahtunut hieman sisustuksen suhteen, eli löysimme vihdoin ruokapöydän. Pöytä oli itse asiassa sellainen jota olimme etsineet pitkään, mutta jo luovuttaneet, sillä se oli loppuunmyyty joka paikasta. Alkuviikosta kokeilin onnea ja sattumalta löysin sen sellaisen sivuston kautta kuin Huippukaluste. Itselleni täysin tuntematon verkkokauppa, mutta pöytä toimitettiin kaksi päivää tilauksesta suoraan kotiin, eli loistava palvelu.

Tällaista siis tänne ja niin se kesäkuukin näyttää saapuneen. Uskomatonta, että tästä alkaa nyt virallisesti kesä!

 

Happy 1st of June everyone! I can’t believe summer is officially here and now wonder since it’s +10 degrees outside, heh. Gotta love Finland! This week I’ve been taking it easy, as I’ve been super tired after work. Meeting friends and watching House of Cards have been the best medicine to relax and blow off some steam. Today I have an event after work and then we are testing a tapas place in the evening. And tomorrow it’s already the start of another weekend, so I can’t wait!

 

Photo/Thomas D.

Knit / Cashmere Polo Club

Pants / Andiata*

Shoes / Geox*

Scarf / Balmuir*

Bag / Balenciaga

*Commercial links/Gifted.

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save