gn2

 

Tuntuu ihan absurdilta, että viikko sitten päälläni oli tämä asu. Pelkkä näky saa jo hikeni virtaamaan, heh. Deauvillessa illat olivat huomattavasti viileämpiä ja neule oli kyllä tarpeellinen. Nyt kun lämpömittari näyttää lähemmäs +40 astetta niin niitä viileitä iltoja on melkeinpä ikävä. Tämä neule on muuten ihan mahtava ja niin monikäyttöinen. Loistohankinta siis (löytyy alennettuna täältä)! Ranteessa näkyy myös se aikaisemmassa postauksessa ihailemani rannekoru. Poikaystäväni oli lukenut postaukseni ja laittanut sen tilaukseen. Sain molemmat tilaukset samana päivänä ja luulin, että kuin ihmeen kaupalla se rannekoru oli lähetetty vahingossa.  Poikaystäväni oikaisi asian sitten illalla tälle blondille, heh.

Huomenna suuntaamme ystävämme kakkoskotiin, joka sijaitsee Solognen metsässä ja vietämme siellä yön. Uskon, että se on yksi parhaimmista paikoista näillä helteillä! Solognen metsä on muuten kuuluisa etenkin metsästysalueena ja sieltä löytyy useita kakkoskoteja. Näitä asuntoja ei näy tieltä ollenkaan ja ne ovat muutenkin hyvin suojattuja. Matkaa portilta asunnolle voi olla useampi satametriä ja yleensä nämä tontit ovat aivan valtavia. Mietinkin aina, että millaisia asuntoja niiden porttien takan onkaan, mutta huomenna pääsen näkemään hieman enemmän. Otan kameran mukaani, joten toivottavasti pääsen sitten näyttämään teillekin tätä osaa Ranskasta!

Helteistä viikonloppua kaikille!

 

It feels so absurd to think I was wearing this knit only a week ago and now it’s almost +40 degrees and this sight alone makes my sweat start running, heh. The evenings were almost cold in Deauville and this knit was essential there. Now that it’s so hot I kind of miss those chilly nights…

Tomorrow we are heading out to the woods to a friends place in the Sologne and I’m very excited about this. I miss the countryside and as I love the forests around Orléans I’m sure I’m going to love it there. Especially now that the weather is crazy warm.

Enjoy your weekend everyone!

 

gn15

gn13gn14gn8gn12

Knit / & Other Stories

Shirt / Uniqlo

Jeans / Monki

Heels / Christian Louboutin

Bag / Céline

Bracelets / & Other Stories – Saint Laurent

mar6

 

Viime vikolla kerroin täällä, että muutan takaisin Ranskaan kesäkuussa. Me olemme olleet poikaystäväni kanssa nyt kauan erossa, enkä ihan rehellisesti edes muista milloin me viimeksi näimme toisiamme (mikä tarkoittaa, että siitä on ihan liian kauan). Onneksi hän löysi hyvät lennot ja tulee tänne nyt parin viikon kuluttua. Me pääsemme vihdoin viettämään aikaa yhdessä – mitä luksusta! Valitettavasti hän on täällä ainoastaan viikonlopun yli, mutta sekin on parempi kuin ei mitään. En tiedä teistä muista kaukosuhteessa olevista, mutta itselläni se ikävä ainakin kasvaa paljon enemmän kun tietää, että pian näkee sen toisen. Mitä lähemmäs se päivä tulee niin sitä kovemmaksi ikävä kasvaa. Ei ehkä ihan loogista, mutta niin se vain omalla kohdallani menee!

Nämä kuvat on muuten otettu Orléansin ulkopuolella olevan viinialueen läheisyydessä ja se alue kuuluu suosikkehini. Täydellinen paikka kävellä tai pyöräillä viikonloppuna. Onneksi tuleva kotimme on lähellä, joten pääsen tuonne milloin tahansa tuulettumaan. Ne ketkä tuntevat minut tietävät, että tarvitsen paljon omaa aikaa ja hiljaisuutta. Tuolta sitä onneksi löytyy!

 

Last week I told you that I’m moving back to France in June. Me and my boyfriend have now been forever (or that’s how it seems) apart and I honestly don’t even remember when was the last time we saw each other. This means it’s been way too long. Luckily he’s coming here in a less than two weeks for a weekend, so we can finally spend some quality time together.

These outfit pictures were taken outside of Orléans and I love this place. It’s so calm and quiet. The perfect place to walk during the weekend and get away from the city. Not that Orléans is the most busiest city in the world, but you get my point, heh.

Enjoy your week everyone!

 

mar22

mar14

mar7mar10

Trench / Burberry (similar here)*

T-shirt / H&M (similar here)*

Jeans / Zara (similar here)*

Boots / Zara (similar here)*

Bag / Céline

Sunnies / Ray Ban

Bracelet / & Other Stories

*Mainoslinkkejä.