Screen Shot 2015-05-20 at 19.20.06

[spacer]

Wool vest / J.Lindeberg     Silk shirt / Ralph Lauren     Jeans/ Supertrash

Sandals / Clarks     Bag / Saint Laurent     Bracelet/ Melissa Joy Manning

 

[dropcap custom_class=”normal”]Nyt kun ilmat ovat hiljalleen lämmenneet niin mielikin on kevyempi. Unohdetaan siis hetkeksi kokomustat asut, sillä tämän kokonaisuuden vetäisin päälleni juuri nyt. Ihastuin tuohon J.Lindebergin villaliiviin ja se näyttisi mahtavalta jos sen vielä kuroisi kiinni vyötäröltä kapealla mustalla vyöllä. Alle laittaisin tämän silkkipaidan niin yhdistelmästä tulisi hieman kevyemmän oloinen. Kulutetut farkut lisäisivät asuun rentoutta.[/dropcap]

Tämä kombo toimisi hyvin myös toimistolla kunhan farkut vaihtuisi mustiin suoriin housihin. Myös viininpunaiset kapelahkeiset housut olisivat erittäin kauniit. Jalkaan sitten sandaalien sijasta korot tai siistit matalat kengät. Oma valintani olisi slipper-malliset kengät.

Hyvää tiistai iltaa kaikille!

 

Now that the weather is starting to warm up (slowly, but surely), I’m dreaming of lighter colors. So let’s forget about the all-black looks for today and focus on this lighter colored combo. I completely fell in love with this wool vest from J.Lindeberg. The wool keeps you warm during the cool evenings, but the silk shirt underneath adds a feminine touch. The ripped jeans bring the casual factor to this look.

I think this outfit would work well in the office as well as long as you replace the jeans with black trousers. Pants in burgundy would also be a great option. The sandals would need to be replaced with heels or flats. My option would be black smoking slippers.

Enjoy your Tuesday evening everyone!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Screen Shot 2015-05-18 at 18.09.49

[spacer]

Jacket / Mango     Leather pants / Won Hundred     Bag / Céline

Boots / Chloé     Sweatshirt / Gant

 

[dropcap custom_class=”normal”]Kävin eilen hakemassa Mangosta toisen parin leveälahkeisia farkkuja, jotka voin sitten lyhentää matalien kenkien kanssa käytettäviksi. Bongasin samalla tämän army-takin, johon ihastuin samantien. Itsehillintää riitti sen verran ja sain jätettyä takin vielä kauppaan ja miettimään asiaa muutaman päivän. Itselläni on tosissaan menossa vaatekaapin karsiminen, ei uuden lisääminen, mutta…[/dropcap]

Huomasin muuten, että lempiompelijani keskustassa (BSW Ompelimo) on muuttanut Lappeenrantaan, eli etsin nyt kipeästi hyvää ompelijaa pääkapunkiseudun alueelta (keskusta-Espoo akselilta). Olisiko teillä suositella ketään?

 

Yesterday I went to buy another pair of flared jeans from Mango, so I can shorten and wear them with flats. While I was in the store I spotted this great army jacket. I had enough self control to leave it in the store and think about it for a few days. As I’m moving soon, I’m trying to reduce the amount of stuff, not add to it, but…

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.