Shirt / Dagmar   Dress / Tiger of Sweden   Dress / By Malina

Knit / Weekend Max Mara   Dress / Ganni   Coat / Weekend Max Mara

Dress / Custommade   Cashmere knit / Samsoe & Samsoe   Shirt / Weekend Max Mara

 

Meillä on ollut ihanan rento viikonloppu landella. Sadekuuroista huolimatta eilen saimme nauttia suurimmaksi osaksi aikaa auringonpaisteesta, joten hyvä ilma tuli kuin tilauksesta. Tänään näyttääkin taas vähän synkemmältä, joten taidamme lähteä kotiinpäin heti lounaan jälkeen. Kamerakin piti olla mukana (ja se olikin), mutta ilman akkua, eli kuvailut jäivät tällä kertaa väliin. Ensi kerralla sitten!

Kaupat ovat jo täynnä syksyn mallistoja ja ajattelin taas toteuttaa Andiata-viikon, kunhan kaikki suosikkini ovat saapuneet varastoon. Viime vuonna tykkäsitte siitä, joten ehkä uusinta olisi paikallaan! Tässä ylhäällä on valintani Booztin valikoimasta ja tuo Custommade:n hihallinen silkkimekko olisi täydellinen syksyllä nilkkureiden kanssa!

Ihanaa sunnuntaita kaikille sateisesta säästä huolimatta ja ehditte muuten vielä iltaan asti osallistumaan Balmuir-arvontaan täällä!

 

We’ve had a relaxing weekend at the countryside despite the rain showers. Yesterday we enjoyed sunny weather, but today it’s looking very grey. We’ll probably drive back to the city after lunch, as there’s not much you can do outdoors in this weather. I also took the camera with me, but not the battery, so no pictures this time.

Above you can see my fall favorites from Boozt. I love especially the Custommade silk dress and it would look cool with ankle boots. Enjoy your Sunday everyone!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Save

Save

Save

Save

Tunic / Marimekko   Jeans / Lee   Blouse / Totême

Pants / Filippa K   Shirt / Line of Oslo   Dress / Hunkydory

Skirt / Totême   Trousers / Totême   Shirt / T by Alexander Wang

Pakkasin Italiaan mukaani vain mustia ja valkoisia vaatteita ja se teki pukeutumisesta niin helppoa. Ihan sama mitä päällensä laittoi niin aina oli tyylikäs fiilis. Samat kaksi sävyä toistuivat myös asusteissa ja kengissä, joten olin todellakin mustavalkoisissa koko reissun. Poikaystäväni ehdotti jo viimeisenä päivänä, että lainasin hänen sinistä kauluspaitaa, eli häntä selvästi alkoi kyllästyttää tämä väriteema, heh.

Me vietämme vielä tämän päivän landella ja sitten takaisin kaupunkiin järjestelemään tupareitamme. Luvassa varmasti kiva ilta lähempien ystäviemme kanssa!

Black and white – the color combo you can’t go wrong with. I usually only pack these two colors to my holidays, as I can wear anything from my luggage and still feel elegant. Works every time!

Today is our last day at the summerhouse and then we go back to the city, as we are hosting our housewarming party tomorrow. We are so excited to finally celebrate our new home in Helsinki with our closest friends!

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save

Save