Screen Shot 2015-05-20 at 20.39.31

Coat / Stylein     Knit / J. Lindeberg     Bracelet / By Malene Birger     Knit / J.Lindeberg

Bra / Modström     Jeans / Gant     Heels / Selected Femme

Kuten aina, tässä tämän viikon valinnat. Ihastuin näihin kaikkiin palavasti ja kuten olen sanonut, tämä on haastava postaus, koska tämän kautta törmään mitä ihanimpiin juttuihin. Kova itsekuri on siis tarpeen, jotta en viikoittain laita tilauksia menemään.

Jätän tällä kertaa jutun lyhyeksi, sillä tämä viikko on ollut ekstra raskas. Muuttostressin lisäksi olen ollut antibiottikuurilla, joka on kyllä vienyt kaikki energiat nollille. Onneksi tämä kuuri päättyy alkuviikosta ja sitten taas uudella puhdilla kohti viimeisiä viikkoja täällä!

Rentouttavaa sunnuntaita kaikille!

 

As usual, here are my picks of the week! This is the hardest post to do, because while I’m browsing the selection, I bump into so many beautiful things. I really need a lot of self-restraint not to order something weekly.

Today I’ll leave it at this, because frankly I’m exhausted. The stress of moving combined with a week of eating strong antibiotics has left me quite tired. Luckily I’m done with the antibiotics soon and then I can start enjoying the last few weeks here!

Have a relaxing Sunday everyone!

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.

Screen Shot 2015-05-18 at 18.09.49

[spacer]

Jacket / Mango     Leather pants / Won Hundred     Bag / Céline

Boots / Chloé     Sweatshirt / Gant

 

[dropcap custom_class=”normal”]Kävin eilen hakemassa Mangosta toisen parin leveälahkeisia farkkuja, jotka voin sitten lyhentää matalien kenkien kanssa käytettäviksi. Bongasin samalla tämän army-takin, johon ihastuin samantien. Itsehillintää riitti sen verran ja sain jätettyä takin vielä kauppaan ja miettimään asiaa muutaman päivän. Itselläni on tosissaan menossa vaatekaapin karsiminen, ei uuden lisääminen, mutta…[/dropcap]

Huomasin muuten, että lempiompelijani keskustassa (BSW Ompelimo) on muuttanut Lappeenrantaan, eli etsin nyt kipeästi hyvää ompelijaa pääkapunkiseudun alueelta (keskusta-Espoo akselilta). Olisiko teillä suositella ketään?

 

Yesterday I went to buy another pair of flared jeans from Mango, so I can shorten and wear them with flats. While I was in the store I spotted this great army jacket. I had enough self control to leave it in the store and think about it for a few days. As I’m moving soon, I’m trying to reduce the amount of stuff, not add to it, but…

 

*Commercial links/Mainoslinkkejä.