Screen Shot 2015-01-25 at 16.00.18Screen Shot 2015-01-25 at 16.04.48

 

[dropcap custom_class=”normal”]Tässä edellisessä asupostauksessa olin kaivanut vanhan trenssini kaapin pohjalta. Tuli niin kova fiilis vetäistä jotain kevyempää päälle sen talvitakin sijaan. Huomasin samalla, että rakas trenssini alkaa olla hiukan kärsinyt ja vähän pienikin, joten aloin etsimään vaihtoehtoista trenssiä keväälle. Luonnollisesti tähän aikaan vuodesta valikoima ei ole mikään mahtavin minkä takia ajauduin Burberryn sivuille haaveilemaan (seli, seli…).[/dropcap]

Onkohan mitään niin klassista ja ajatonta vaatekappaletta kuin trenssi? Ehkä siniset farkut ja valkoinen kauluspaita jos nyt jotain pitäisi keksiä. Burberryn trenssien hinnat ei ole sieltä edullisemmasta päästä, mutta olisiko se satsaus sen arvoinen? Mitä mieltä on ne jonka kaapistä löytyy merkin trenssi? Kestääkö ne ahkeraa käyttöä hyvin? Oma valintani olisi luultavasti The Kensington-malli pitkänä ja honey värissä. Tätä tosin pitäisi päästä sovittamaan.

Burberryn “Art of the Trench-sivuilta pääsee bongailemaan upeita street style kuvia ympäri maailmaa missä ihmisillä on Burberryn trenssit päällä. Sieltä saa hyviä ideoita. Kaikki ylläolevat kuvat on siis sieltä!

 

In this previous outfit post I wore my trench coat, which is not exactly a winter coat. I just felt like wearing something lighter for a change. I noticed that my old trench was a bit worn out and perhaps even too small, which is why I started browsing the internet for alternatives. Not the best time for that as it’s winter, but there’s one site where you will always find trench coats. That’s Burberry’s of course.

I wonder if there’s anything more classic than a trench coat? Perhaps blue jeans and a white shirt. Burberry is a classic choice when it comes to trench coats, but as I have no experience about the quality, do you think it’s worth the money? My pick would probably be The Kensington in honey color and the longer length.

All the pictures above are from Burberry’s “Art of the Trench” website, which is filled with street style shots of people wearing their trench coats around the world. Great place for inspiration.

 

 

Screen Shot 2015-01-25 at 15.43.52

*All images: Burberry.

lontoo4

 

Kerroinkin teille jo näiden lenkkareiden tarinan. Ne tuli tosissaan ostettua vähän “pakosta”, mutta onneksi ne on roikkunut ostoslistalla jo pidemmän aikaa koska muuten olisin varmaan jatkanut kävelyä verisillä varpailla, hih! Nämä jalassa meno oli jo ihan toista ja huomattavasti mukavampaa.

Illalliselle ja ulos mentäessä  oli pakko jättää tennarit himaan, mutta onneksi pari viinilasia toimi puudutuskeinona. Meidän ystävät vei meidät ihan mielettömän hyvään ravintolaan (en tietenkään tähän hätään muista sen nimeä), mutta siellä tarjoiltiin yläkerrassa aasialaista ruokaa ja alakerrassa italialaista (kuullostaako kenellekään tutulta?). Paikka oli ilmeisesti vasta avattu, mutta kaikki toimi moitteettomasti. Illallisen jälkeen lähdettiin vielä yöelämään ja sen takia näissä kuvissakin näkyy pieni väsymys! Oli kyllä ihana miniloma ja Lontoo helli meitä vielä täysin sadettomilla päivillä! Muuten näissä kuvissa näkyvä Sophie Hulmen laukku löytyy viikonloppuna huuto.netistä…Lisäsin sinne eilen jo paljon uusia juttuja. Teen tilaa uudelle laukku rakkaudelle! Siitä lisää myöhemmin…

 

A few weeks back I spent two days in London with my boyfriend and friends. I packed very lightly and decided to wear flats, because I thought I could walk in them for hours. Well that really wasn’t the case…I didn’t even make it out of Helsinki airport when I noticed my feet started hurting a lot. So the first stop in London was Adidas where I luckily found a pair of very simple black sneakers. I’m glad I have been meaning to buy black sneakers for ages, because otherwise I probably would have just endured the pain. But these sneakers really saved me and oh did they feel comfortable after wearing my painful flats. Lesson learned? Always wear super comfortable shoes on trips that you’re sure of won’t kill your feet!

 

lontoo1 lontoo2

Trench coat / Zara

Knit / Cashmere Polo Club

Jeans / Zara

Sneakers / Adidas by Stella McCartney

Bag / Sophie Hulme