Juuri tällä hetkellä….
…muistelen meidän sunnuntaista reissua Versailles:iin ja yöpymistä upeassa Trianon Palace-hotellissa.
At the moment…
…I’m thinking about your weekend trip to Versailles and our stay at the beautiful Trianon Palace hotel.
…ihailen poikaystäväni ostamia kukkia. Hän tietää, että lempikukkani ovat hortensiat ja valkoiset liljat, joten niitä sain!
…mietin kuinkaa ihanaa on se, että hulppean sunnuntain jälkeen kotisohvalla käpertyminen poikaystäväni kainaloon voittaa mennen tullen kaikki luksusreissut, vaikka toki niistäkin nautin. Toimiva perusarki on kuitenkin suhteen perusta!
…admiring the flowers I got from my boyfriend for our seven years together. He knows my favorites are hydrangeas and lilies, so that’s what I got!
…thinking about how great it is, that after a luxurious weekend my preference is still those casual evenings at home with my love. A little luxury now and then is great of course, but the normal daily life is the best with him!
…olen iloinen siitä, että laitoin vihdoin tilaukseen nämä Urban Outfittersin kiiltonnahka nilkkurit.
…olen lukenut mielenkiinnolla teidän kommentteja tähän Andiata-arvontaan! Ihanaa, että niin moni teistä tuntuu fiilistelevän tämän upean kotimaisen merkin syysmallistoa itseni lailla.
…so happy I finally ordered this patent ankle boots from Urban Outfitters. They perfect!
…I’ve been reading your comments to this give-away post and I’m so happy to see that many of you love the Fall collection of Andiata, as much as I do!
…en malta odottaa seuraavaa Helsinki-reissuani ja Andiatan lukijailtaan, jossa tapaan toivottavasti mahdollisimman monia teistä kasvotusten. Virallista kutsua tästä illasta myöhemmin, mutta merkatkaa kalenteriinne tiistai 1.11 (ilta)!
…I can’t wait my next trip to Helsinki and especially the get-together,which we are organizing at the Andiata store. Hope to see many of you there! I’ll give the official invite here later, but mark 1.11. in your calendars.
